1.喻返回的心情十分急切。亦作:归心如箭
1.喻返回的心情十分急切
引 莫等 闲斋主人 《病玉缘·重逢》:“因为目下秋闈已毕,归心似箭,便拟买棹还乡。”
引 亦作“归心如箭”。 李六如 《六十年的变迁》第二卷第八章:“太阳还没出来,归心如箭的 季交恕,就起床吃饭,坐上轿子回家去。”
1.形容回家的心意非常迫切。也作“归心如箭”
引 《镜花缘·第四九回》:“不多时,穿过松林,渡过小溪,过了水月村,越过镜花岭,真是归心似箭!”
引 《东欧女豪杰·第五回》:“兄弟归心似箭,恨不能插了翅膀立刻就飞到家里去。”
1.归心似箭
释 《归心似箭》是八一电影制片厂出品的剧情片,由李俊执导,斯琴高娃、赵尔康主演,于1979年上映。
释 该片讲述负重伤被俘的东北抗联某部连长魏得胜逃出敌人魔掌后,与救他的农村妇女玉贞产生了真挚的感情,最终对革命事业的忠诚战胜了个人感情,魏得胜重上抗日前线的故事。
2.归心似箭 (汉语成语)
释 归心似箭,汉语成语。
释 拼音:guī xīn sì jiàn
释 释义:想回家的心情像射出的箭一样快。形容回家心切。
英语翻译 be anxious to return home
法语翻译 impatience de retourner chez soi
德语翻译 das Herz fliegt wie ein Pfeil nach Hause(ungeduldig auf die Heimkehr warten)
俄语翻译 нетерпеливое желáние вернуться домóй