1.切除睾丸或卵巢
英 castrate; spay;
1.割掉睾丸或卵巢
引 《明史·太祖纪三》:“后嗣止循《律》与《大誥》,不许用黥刺、剕、劓、阉割之刑。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·五通》:“江湖流传,言妾为君阉割五通。家君闻之,以为大辱,忿欲赐死。”
引 柳杞 《好年胜景》:“叫做公子牲口们的,净是一些没有阉割过的雄性牲口。”
2.比喻抽掉文章或理论的某方面的内容,使其改变实质或失去作用
引 徐特立 《再论我们怎样学习》:“理论本身并不是教条,只有阉割理论中的生命才成为教条。”
引 秦牧 《艺海拾贝·“邯郸学步”》:“而模仿,却正是把‘个性’、‘独特风格’这一类东西阉割掉的。”
1.割除睾丸或卵巢
2.比喻抽掉文章或理论的精华,使失去原有作用或变更性质
1.阉割
释 阉割也称“去势”,指出于非医疗目的破坏人或动物的生殖器官,使其丧失生殖功能。现在普遍认为阉割是一种非常不人道的手段,目前在绝大多数国家,即使是性犯罪,也不会处以阉割的刑罚了。
英语翻译 castrate; spay