1.谓色彩鲜明艳丽而耀眼
1.谓色彩鲜明艳丽而耀眼
引 曹禺 《日出》第二幕:“﹝顾八奶奶﹞穿一件花旗袍,镶着灿烂的金边,颜色鲜艳夺目,紧紧地箍在她的身上。”
引 李劼人 《天魔舞》第十四章:“也就是刘易之的太太,穿着一件大红闪花缎旗袍,在百枝烛光的电灯照耀之下,比在黄昏的微弱光线里,尤为鲜艳夺目。”
1.艳丽耀眼
例 “那一丛红色杜鹃开得鲜艳夺目。”
1.鲜艳夺目
释 色彩鲜美艳丽,十分引人注目,十分美丽。
英语翻译 thunder-and-lightning
日语翻译 鮮(あざや)かさが目(め)を奪(うば)う
德语翻译 von sinnbetǎubender Farbenpracht(in leuchtenden Farben)