1.佛教用语,原指修行者入道的门径,今泛指修德、治学或作事的途径
英 initial approach to become a Buddhist believer;
1.指王宫的南门
引 《穀梁传·僖公二十年》:“南门者,法门也。”
引 范宁 注:“谓天子、诸侯皆南面而治,法令之所出入,故谓之法门。”
2.佛教语。指修行者入道的门径。亦泛指佛门
引 《法华经·序品》:“以种种法门,宣示於佛道。”
引 宋 苏轼 《和文与可洋川园池·无言亭》:“慇懃稽首维摩詰,敢问如何是法门。”
引 清 昭槤 《啸亭杂录·善禅机》:“﹝宪皇﹞又以张紫阳虽道教,其《悟真外篇》实通禪理,并着归入释藏中以广法门。”
3.途径;方法
引 宋 陈亮 《又乙巳秋书》:“此英雄豪杰所以自絶於门外,以为立功建业别是法门。”
引 清 赵翼 《瓯北诗话·七言律》:“东坡出,又参以议论,纵横变化,不可捉摸,此又开南宋人法门,然声调风格,则去唐日远也。”
引 茅盾 《子夜》八:“我得了一个翻本的法门,特地来和你商量。”
1.古称南门为“法门”
引 《谷梁传·僖公二十年》:“南门者,法门也。”
2.佛教指修行者所从入的门径
引 《聊斋志异·卷七·金和尚》:“此一派也,两宗未有,六祖无传,可谓独辟法门者矣。”
近 秘诀
3.道教指众生入道的门径
例 “天尊慈悲,大开法门。”
4.引申指一切方法、途径
例 “努力是成功的不二法门。”
近 秘诀
1.法门 (宗教语)
释 法门,宗教用语,原指修行者入道的门径,今泛指修德、治学或作事的途径。古称南门为法门。另指《霹雳布袋戏》中有别于儒、道、释三教之外,以法理为本的教派,由法门教祖「殷末箫」一手创建,在武林中位居超然地位,受理武林大小派门委托审理各项案件纷争,赏善惩恶,执法
英语翻译 (old) south gate of a palace; Buddhism; gate to enlightment (Buddhism); method; way