1.站脚的地方。比喻容身的地方
例 反倒被挤得没有立足之地了。——茅盾《霜叶红似二月花》
英 foothold; footing;
1.比喻为容身之处。也作“立足地”
引 《红楼梦·第三五回》:“妹妹这话从那里说起来的!这样我连立足之地都没了。”
引 《老残游记·第七回》:“立刻便要传出号令,某人立足之地,不许打搅的。”
1.立足之地
释 立足之地 : 能够站脚的地方,也比喻容身的处所。立足:站住脚。
英语翻译 an inch of standing room
日语翻译 立脚の地
德语翻译 neue Heimat (S), neues Zuhause (S), Ort oder Stelle, wo man etwas aufbauen möchte (S), festen Boden unter den Füßen zu bekommen (V)
俄语翻译 платформа