1.占别人的便宜
英 seek undue advantage; try to gain sthat the expense of others; look for a bargain;
1.指占便宜或取巧
引 唐 寒山 《诗》之九八：“凡事莫容易，尽爱讨便宜。”
引 元 马致远 《荐福碑》第四折：“呀！你今日讨便宜翻做了落便宜。”
引 《平妖传》第二一回：“人都是要讨便宜的，见买得贱，货物又比别家的好，人便都来买。”
引 谢觉哉 《不惑集·干劲！》：“这些人‘有心’于自己讨便宜，‘无心’于作好工作。”
2.谓谋求因利乘便，顺应自然
引 明 袁宏道 《寄汤义仍书》：“弟观古往今来，唯有讨便宜人是第一种人，故漆园首以《逍遥》名篇。”
引 《冷眼观》第二五回：“低着头叹道：‘唉！人生七十古来稀，穿衣吃饭讨便宜。’”
1.谋求自己的利益或方便
引 《初刻拍案惊奇·卷一六》：“这叫做『贪小失大』，所以为人不可做那讨便宜苟且之事。”
引 《红楼梦·第六五回》：“便有那游手好闲，专打听小事的人，也都去奉承贾琏，乘机讨些便宜。”
1.讨便宜
释 指占便宜或取巧。 唐 寒山 《诗》之九八：“凡事莫容易，尽爱讨便宜。” 元 马致远 《荐福碑》第四折：“呀！你今日讨便宜翻做了落便宜。”《平妖传》第二一回：“人都是要讨便宜的，见买得贱，货物又比别家的好，人便都来买。” 谢觉哉 《不惑集·干劲！》：“这些人‘有心’于自己讨便宜，‘无心’于作好工作。”
英语翻译 look for a bargain; seek undue advantage; try to gain sthat the expense of others