1.修理建筑物
例 买了一所大房子,打发人回来修葺。——《续红楼梦》
例 余稍为修葺。——明·归有光《项脊轩志》
英 repair, renovate;
1.修理(建筑物)
引 《南史·梁吴平侯景传》:“修葺城垒,申警边备,理辞讼,劝农桑。”
引 宋 苏轼 《乞降度牒修定州禁军营房状》:“营房大段损坏,不庇风雨,非惟久不修葺,盖是元初创造,材植怯弱。”
引 鲁迅 《书信集·致李秉中》:“新房子尚不十分旧,但至今未加修葺,却是真的。”
1.修筑整治
引 《南史·卷五一·梁宗室传上·吴平侯景传》:“修葺城垒,申警边备,理辞讼,劝农桑。”
引 《儒林外史·第一一回》:“当下请在一间草屋内,是杨执中修葺的一个小小的书屋。”
反 拆卸
1.修葺
释 修葺,汉语词汇,读音xiū qì,指修理(建筑物)。语出《南史·梁吴平侯景传》:“修葺城垒,申警边备,理辞讼,劝农桑。”
英语翻译 to repair, to renovate
法语翻译 réparer, rénover