1.在一起,在一块
例 多年相伴。
英 together;
1.陪伴;伴随
引 宋 钱愐 《钱氏私志》:“上出帘观看,令梁守道相伴,赐酒果。”
引 《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“我回去,替你寻个有法术手段得的人相伴你去。”
引 《红楼梦》第七八回:“﹝寳玉﹞因转念一想:‘不如还是和袭人厮混,再与黛玉相伴。’”
引 沈从文 《从文自传·一个老战兵》:“改正错误的,却总是那师傅来一个示范的典雅动作,相伴一个微笑。”
1.作伴、陪伴
引 《红楼梦·第五七回》:“李奶母带领宋嬷嬷等几个年老人用心看守,紫鹃、袭人、晴雯等日夜相伴。”
1.相伴
释 《相伴》是北京国立常升影视文化传播有限公司出品的一部跨年代情感剧,由张国立、罗长安联合导演,王海鸰编剧,张国立、宋丹丹、曾培韩雨芹、刘小锋、来喜等人主演。
释 该剧主要以展现新中国50年时代变迁为主线,讲述一对夫妻相濡以沫、相守一生的故事。该剧于2009年9月在上海东方电影频道播出,10月20日登陆北京卫视上星播出。
2.相伴 (汉语词语)
释 相伴是汉语词汇,拼音是xiāng bàn,指陪伴,伴随。
英语翻译 to accompany sb, to accompany each other
法语翻译 accompagner qqn
德语翻译 gleichzeitig (Adj)