1.优等的;高级的
例 上等木材。
英 upper; first-class; best-quality;
1.指三层台阶中的最高一级
引 《周礼·秋官·司仪》:“及其摈之,各以其礼,公於上等,侯伯於中等,子男於下等。”
引 郑玄 注:“上等、中等、下等者,谓所奠玉处也。坛三成,深四尺,则一等一尺也。”
2.等级高的或品质优异的
引 《亢仓子·臣道》:“上等之人得其性则天下理,中等之人得其性则天下乱。”
引 汉 荀悦 《汉纪·哀帝纪下》:“尚方珍宝,其选上等,并在贤家,乘舆所服,乃其副也。”
引 《古今小说·宋四公大闹禁魂张》:“门前牌儿上写着:‘本行侯家,上等馒头点心。’”
引 周而复 《上海的早晨》第一部一:“把一杯刚泡好的上等狮峰龙井茶放在梅佐贤面前的矮圆桌上。”
1.最高等级或最优异的品质。也作“上第”
引 《喻世明言·卷三六·宋四公大闹禁魂张》:“宋四公先拏了银毬,把脚踏过许多关棙子,觅了他五万贯锁赃物,都是上等金珠。”
引 《红楼梦·第五七回》:“王夫人又吩咐预备上等的席面,定名班大戏,请过甄夫人母女。”
1.上等
释 上等,指最好的意思,表示一个层次,如下等,中等,上等。
英语翻译 highest quality, top-notch
法语翻译 supérieur, meilleur, excellent, de première qualité
德语翻译 exklusiv, erstklassig, 1. Wahl (Adj)