1.爆竹的一种，燃之声连串不绝者
2.表演民间舞蹈用的彩色短棍，两端安有铜片。俗称连厢
3.民间舞蹈。也叫花棍舞、打连厢。表演时一面舞动霸王鞭，敲击四肢、肩、背等，一面歌唱
4.灌木状常绿植物。茎有五个棱，有成行的乳头状硬刺，开绿色小花。原产南洋群岛，在热带常栽培做绿篱
1.爆竹的一种，燃之声连串不绝者
引 《金瓶梅》第四二回：“霸王鞭，到处响亮；地老鼠，串绕人衣。”
引 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·烟火》：“﹝爆竹﹞又有霸王鞭，竹节花，泥筩花，金盆捞月，叠落金钱。”
2.表演民间舞蹈用的彩色短棍，两端安有铜片。俗称连厢
3.民间舞蹈。也叫花棍舞、打连厢。表演时一面舞动霸王鞭，敲击四肢、肩、背等，一面歌唱
引 丁玲 《太阳照在桑干河上》十三：“识字班还有些成绩，在附近几个村子里算最好的，春上还表演过霸王鞭。”
4.灌木状常绿植物。茎有五个棱，有成行的乳头状硬刺，开绿色小花。原产 南洋群岛，在热带常栽培做绿篱
1.一种民间舞蹈用的彩色短棒。棒的两端各控四、五个透空小孔，嵌入铜钱。表演时，藉摇动或碰击身体，以发出清脆声响
2.一种民间舞蹈，源自金时的《连厢词》。表演时舞动霸王鞭和利用霸王鞭碰击身体，以发出清脆声响。表演人数不拘，可变化排列各种队形，热闹非凡
3.植物名。大戟科大戟属，常绿小乔木或灌木。茎多分歧，全枝含多量白色乳汁。叶具短柄，互生，倒披针状长椭圆形或篦形。大戟花序成聚繖花序状，著生于棱角的凹处。花柱连合，柱头头状
1.霸王鞭 （大戟科大戟属植物）
释 霸王鞭（学名：Euphorbia royleana Boiss.）是大戟科，大戟属肉质灌木，具丰富的乳汁。茎高可达7米，叶片互生，密集于分枝顶端，倒披针形至匙形，先端钝或近平截，基部渐窄；侧脉不明显，肉质；托叶刺状，花序二歧聚伞状，生于枝的顶部；总苞杯状，黄色，横圆形，蒴果三棱状，平滑无毛，灰褐色。种子圆柱状，5-7月开花结果。
释 分布于中国广西、四川和云南，在云南、四川的金沙江、红河河谷常成大片群落。印度北部、巴基斯坦及喜马拉雅地区诸国亦有分布。
释 在热带常栽培做绿篱。该种全株及乳汁入药，具祛风、消炎、解毒之效。
释 （概述图参考来源：中国自然标本馆）
英语翻译 a rattle stick used in folk dancing, rattle stick dance
德语翻译 farbiger Stock, gebraucht in manchen Volkstänzen (S), Volkstanz mit farbigen Stöcken (S)