1.用手轻按着并一下一下地抚摩
英 gently stroke;
2.用手抚摩
例 与一老公共摩挲铜人。——《后汉书·蓟子训传》
英 caress; stroke;
1.亦作“摩莎”。亦作“摩娑”
2.揉搓
引 《礼记·郊特牲》“汁献涚于醆酒” 汉 郑玄 注:“摩莎泲之,出其香汁。”
引 冰心 《南归》:“涵和华摩挲着忧愁的倦眼,和我交替。”
3.抚摸
引 《释名·释姿容》:“摩娑,犹末杀也,手上下之言也。”
引 《后汉书·方术传下·蓟子训》:“后人復於长安东霸城见之,与一老公共摩挲铜人。”
引 唐 韩愈 《石鼓歌》:“牧童敲火牛礪角,谁復著手为摩挲?”
引 清 昭槤 《啸亭续录·吴六奇》:“其署中有峻石高数丈,查爱之,摩挲抚惜,因醉题‘縐石’。”
4.琢磨
引 元 汤式 《一枝花·劝妓女从良》套曲:“试点检鶯花簿,细摩挲烟月文。”
引 清 周亮工 《书影》卷五:“兴至则解衣盘礴,一妻二女,皆能点染设色,相与摩挲指示,共相娱悦。”
5.模糊
引 宋 陆游 《睡起遣怀》诗:“摩挲困睫喜汤熟,小瓶自拆山茶香。”
引 元 杨显之 《酷寒亭》第三折:“你莫不是眼摩挲,错认了你这亲眷,你却是姓甚么。”
引 《金瓶梅词话》第八回:“此时宿酒未醒,醉眼摩娑,前合后仰。”
引 傅尃 《感秋》诗之三:“欲写沉忧付壮歌,江山眼底认摩娑。”
6.消磨
引 明 王九思 《曲江春》第四折:“从今后,青山止许巢由採,黄金休把相如买,摩挲了壮怀。”
引 明 陈继儒 《读书镜》卷一:“大抵著书,上者羽翼世道……又次者资辅聪明,又次者摩娑岁月。”
7.摸索
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·孤嫁女》:“时值上弦,幸月色昏黄,门户可辨。摩娑数进,始抵后楼。”
引 太平天囯 洪仁玕 《诛妖檄文》:“譬如黑暗之中未睹天目,暗中摩挲,不辨方位,何能不误入迷途以待天晓乎?”
1.用手抚摩
引 唐·韩愈〈石鼓歌〉:“牧童敲火牛砺角,谁复著手为摩挲。”
引 《老残游记·第一四回》:“亏得个老王妈在老奶奶身上尽自摩挲,忽然嚷道:『不要紧!心口里滚热的呢。』”
2.用手掌抚摩衣物,使其平贴
1.摩挲
释 摩挲,指用手轻轻按着并一下一下地移动或用手抚摸或用手抚摩(动词)。也作“摩娑”、“摩莎”。也有摸索之意。
英语翻译 (coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand, to stroke, to caress
法语翻译 caresser doucement, frotter, masser, faire qch d'une manière bâclée (familier)