1.设在路旁供寄信用的柱墩状箱
英 post-box; pillar-box;
1.亦作“邮筩”。古时封寄书信的竹筒
引 宋 欧阳修 《送梅龙图公仪知杭州》诗：“邮筒不絶如飞翼，客至还无菜甲羹。”
引 宋 王安石 《寄张先郎中》诗：“篝火尚能书细字，邮筩还肯寄新诗。”
引 清 蒲松龄 《聊斋自志》：“久之，四方同人又以邮筒相寄，因而物以好聚，所积益伙。”
2.今指邮局设在路旁供投寄信件的信筒
引 巴金 《新生》：“我把信写好，晚饭后，拿出去投在邮筒里。”
3.指书信
引 清 阮元 《小沧浪笔谈·山左金石志序》：“元以是书本与先生商订分纂。先生蒞楚，虽羽檄纷驰，而邮筒往復，指証颇多。”
引 清 丘逢甲 《送季平之澳门兼订来约》诗之二：“行期早吾告，慎勿惜邮筒。”
4.指信封
引 郭沫若 《瓶》诗之十一：“我在未开信前，匆匆地先把她邮筒上的名儿亲了半天。”
1.邮局在路旁设立供人投信的筒子
2.信件、信函
引 宋·洪迈《夷坚丁志·卷一·王浪仙》：“须臾，邮筒到，发封见书，果召赴阙。”
1.邮筒
释 邮筒，邮箱的一种，常见于街道上，是用来收集外寄信件的邮政设施，寄信人若果不便去邮政局，可以把信件投入到就近的邮箱，邮差会定时来邮筒收集信件，回邮局，再分类、运输及派送。 邮箱是邮政局的固定资产，它是便民设施。
释 2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定邮筒标准英文名为Mailbox。
英语翻译 pillar-box; post-box