1.盛产鱼和米的富庶地区
例 我知江州是个好地面，鱼米之乡，特地使钱买将那里去。——《水浒传》
英 land flowing with milk and honey;
1.盛产鱼类及稻米等的富庶地方
引 《旧唐书·王晙传》：“望至秋冬之际，令朔方军盛陈兵马，告其祸福，啗以繒帛之利，示以麋鹿之饶，説其鱼米之乡，陈其畜牧之地。”
引 《水浒传》第三六回：“我知江州是个好地面，鱼米之乡。”
引 艾青 《垦荒者之歌》：“我的家在钱塘江上，那儿是鱼米之乡。”
引 亦作“鱼米之地”。 元 柯丹丘 《荆钗记·参相》：“江西 是鱼米之地。”
引 亦省作“鱼米乡”。抗 日 歌谣《樊湖呀好地方》：“樊湖 呀，好地方，有山有水鱼米乡。”
例 锦绣 江 南鱼米乡。
1.近水而盛产鱼、米的地带。泛指物产富庶之地
引 《旧唐书·卷九三·王晙传》：“望至秋冬之际，令朔方军盛陈兵马，告其祸福，啗以缯帛之利，示以麋鹿之饶，说其鱼米之乡，陈其畜牧之地。”
引 《水浒传·第三八回》：“兄长，你不见满江都是渔船，此间正是鱼米之乡，如何没有鲜鱼？”
1.鱼米之乡 （词语）
释 “鱼米之乡”是指长江中下游平原和珠江三角洲平原，因为我国东部受夏季风影响，降水丰富，所以气候湿润，物产丰富，被称为“鱼米之乡”。
英语翻译 a land flowing with milk and honey
法语翻译 contrée où abondent le poisson et le riz
俄语翻译 благодáтный край