1.无穷尽
例 她没完没了的牢骚。
英 endless; without end;
1.没有休止
引 萧军 《五月的矿山》第九章:“鲁东山正在和王大嫂、小胖子股长没完没了地打听着矿上的事情。”
引 周立波 《桐花没有开》:“他看大家嘲笑张三爹,没完没了,连忙劝阻。”
1.没有终结的时候
例 “你这样没完没了的抱怨,只会让心情变得更糟。”
反 一了百了
1.没完没了
释 《没完没了》是冯小刚执导,由葛优、傅彪、吴倩莲参与主演的喜剧电影,影片于1999年在中国上映。
释 该片讲述了一个出租车司机为了报复拖欠他工资的旅行社老板将老板的女朋友绑架的故事。
2.没完没了 (汉语词汇)
释 没完没了,解释为没有完结的意思。出自没完没了的苛捐杂税不算,还乱抢乱夺。 郭澄清《大刀记》第二章
英语翻译 endless(without end)
德语翻译 endlos(kein Ende finden)
俄语翻译 без конца