1.报纸的总称
例 报章杂志。
英 newspaper; daily; journal; the press;
1.谓杼柚往复,织成花纹。报,往复
引 《诗·小雅·大东》:“虽则七襄,不成报章。”
引 毛 传:“不能反报成章也。”
引 郑玄 笺:“不如人织相反报成文章。”
引 南朝 宋 谢灵运 《七夕咏牛女》:“紈綺无报章,河汉有骏軛。”
引 《随园诗话》卷八引 清 何梦瑶 《织女答》诗:“织锦空劳问报章,近来花样费商量。”
2.引申为文采;文章
引 晋 左思 《蜀都赋》:“差鳞次色,锦质报章。”
引 南朝 宋 颜延之 《和谢监灵运》诗:“尽言非报章,聊用布所怀。”
3.酬答以诗文
引 唐 柳宗元 《为韦京兆祭太常崔少卿文》:“入同其室,出联其鑣。投文报章,既歌且謡。”
引 宋 苏轼 《张作诗送砚反剑乃和其诗卒以剑归之》:“作诗反剑亦何谓?知君欲以诗相磨。报章苦恨无好语,试向君砚求餘波。”
4.复信
引 南朝 齐 谢朓 《酬德赋》:“方含毫而报章,迫纷埃之东鶩。”
引 唐 白居易 《与济法师书》:“敬佇报章,以开未悟,所望所望!”
引 宋 岳珂 《桯史·周梦与释语》:“余笑莫敢答,士掷其报章於门而去。”
引 清 周亮工 《追报亡友黄汉臣书》:“若谬许声气于亮,有菖歜之嗜者,启予荒芜,意内滔滔,欲更作报章以罄鄙怀。”
5.表彰
引 清 李赓芸 《炳烛编·干蛊》:“《唐大詔令》载,寳应二年,李光弼实封一子。官制云:功崇望重,加以报章。”
6.报纸
引 鲁迅 《书信集·致章廷谦》:“果然,有几种报章,又对我大施攻击。”
引 巴金 《谈<新生>及其他》:“我为了那一个时期的安静而愉快的生活,至今还感激、怀念那些姓名不曾上过报章的小人物。”
例 报章杂志。
1.酬答的书信或诗文
引 南朝齐·谢朓〈酬德赋〉:“方含毫而报章,迫纷埃之东鹜。”
2.报纸的通称
例 “报章杂志”。
1.报章
释 报章,是指报纸的早期称谓,面向社会大众以散页形式发行、以刊载新闻和时事评论为主的定期连续出版物,又称报纸、新闻纸。报纸与杂志未明显区分。又分时泛指报刊。1949年10月江苏省立教育学院研究部资料创刊《报章杂志参考资料索引》半月刊,收录该院所藏报纸10多种、杂志120多种,1950年6月停刊,在近代,报纸、报章有时交替使用。
英语翻译 newspapers