1.天资；资质
例 数学方面的才能…主要来自天赋。
英 innate; inborn; be endowment by nature;
2.生来具有的；禀受于天的
例 天赋的艺术才能。
例 有着天赋的优美嗓子。
例 为了适应学术上的需要，一定的天赋智能是必要的。
英 native; gifted;
1.天所给予，天授
引 前蜀 贯休 《尧铭》：“君既天赋，相亦天锡。”
2.禀受于天；生来具有
引 《旧唐书·僖宗纪》：“河中节度使王重荣神资壮烈，天赋机谋。”
引 元 贯云石 《咏梅》曲：“冰姿逈然天赋奇，独占阳和地。”
引 徐迟 《牡丹》三：“姚黄以一种天赋的自卫能力应付了下来。”
3.资质
引 宋 文莹 《玉壶清话》卷七：“有童曰玉奴者，天赋甚慧。”
引 周而复 《上海的早晨》第四部五七：“艺术这种事体，说容易，真容易；说难，可实在难；有的人唱一辈子，也只是一个唱歌道人；有的天赋高；又聪敏，不消多少辰光，就是艺术家。”
1.天生的才能，自然的禀赋
引 《旧唐书·卷一九·僖宗本纪》：“河中节度使王重荣神资壮烈，天赋机谋，誓立功名，志安家国。”
1.天赋 （汉语词语）
释 天赋就是天分，是成长之前就已经具备的成长特性。在某些的事物或领域具备天生擅长的能力或者天生执念（极大的热情），也可能都有，而使其可以在同样经验甚至没有经验的情况下以高于其它人的速度成长起来，而且有它的独一性，特殊性。如果这个人具有的成长潜力和可能性已经在他的人生中表现化了的话，那么他就具备了该方面的天赋器量。
英语翻译 innate skill; gift