1.在这些日子里；现在
例 当今皇帝盛明。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
英 nowadays; at present; now;
1.现在；目前
引 《左传·襄公九年》：“当今吾不能与晋争。”
引 《后汉书·刘陶传》：“盖以为当今之忧，不在於货，在乎民飢。”
引 宋 曾巩 《与杜相公书》：“当今内自京师，外至巖野，宿师硕士，杰立相望。”
引 鲁迅 《书信集·致杨霁云》：“当今急务之一，是在养成勇敢而明白的斗士。”
2.旧时称在位的皇帝
引 元 无名氏 《抱妆盒》第三折：“某乃楚王赵德芳，与当今嫡亲兄弟。世人称为南清宫八大王者是也。”
引 明 高明 《琵琶记·奉旨招婿》：“这个有甚难处，一来奉当今圣旨，二来託相公威名……蔡状元有何不可。”
引 《官场现形记》第二六回：“﹝贾大少爷﹞晓得坐在上头的就是当今了。”
引 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二：“纪颖川打北洋军的败兵，是对北洋军阀的反抗，是对当今的造反。”
1.现在
引 《左传·襄公九年》：“当今吾不能与晋争，晋君类能而使之。”
引 《孟子·公孙丑下》：“当今之世，舍我其谁也？”
近 目前
反 畴昔
2.旧时称当代的皇帝
引 明·汤显祖《牡丹亭·第二一出》：“无过献宝当今驾，撒去收来再似他。”
引 《红楼梦·第二回》：“起初时只封袭三世，因当今隆恩盛德，远迈前代，额外加恩，至如海之父又袭了一代。”
1.当今
释 当今，指当代社会大背景下的时间点。与过去﹑未来相区别。后泛指此时﹑目前。如：中国当今的航天技术，已迈入了世界先进行列。
英语翻译 current; now; nowadays; present