1.喝完杯中的酒(用于劝酒或庆贺的场合)
例 为我们的好运气干杯吧。
英 drink a toast;
2.用作祝酒时用语
例 老李,干杯!
英 Let us drink! cheers;
1.饮尽杯中之酒。今多作为宴会祝酒之辞
引 金 元好问 《续夷坚志·梁梅》:“梅素粧而至,坐久乾杯,唱《梅花水龙吟》。”
引 丁玲 《粮秣主任》:“老李!为我们新的生活干杯吧。”
引 刘心武 《干杯之后》:“他家里此刻一定是宾朋满座,干杯不停。”
1.饮尽杯中的饮料
例 “庆生宴上大家以茶代酒,干杯祝福寿星。”
1.干杯 (五月天歌曲)
释 《干杯》是五月天演唱的歌曲,歌曲由阿信作词作曲,是一首送给友情的歌曲,MV由陈奕仁执导,歌曲收录在五月天2011专辑《第二人生》中,于2011年12月16日发行。
2.干杯 (词语概念)
释 干杯,指饮尽杯中之酒。今多作为宴会祝酒之辞。
英语翻译 lit. dry cup; to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!