1.旧指在某地区某行业中有财力有势力的人
英 magnate; big wig; a big merchant;
1.犹大通,顺畅无阻
引 《易·临》:“大亨以正,天之道也。”
引 孔颖达 疏:“使物大得亨通而利正。”
2.旧时 上海 称有势力的官绅、富商或大流氓
引 茅盾 《子夜》一:“他大概有四十多岁了,身材魁梧,举止威严,一望而知是颐指气使惯了的‘大亨’。”
引 周而复 《上海的早晨》第四部六:“哪个工商界大亨来,你不是好好招待他的?”
3.亦作“大烹”。盛馔
引 《易·鼎》:“大亨以养圣贤。”
引 王弼 注:“亨者,鼎之所为也。”
引 宋 苏轼 《初别子由》诗:“无忧赖贤妇,藜藿等大烹。”
引 清 侯方域 《重学校》:“夫士苟才而贤,即居之以夏屋,而享之以大烹,古之人不以为泰。”
1.有钱财、有权势的人
例 “那昔日的小瘪三,不知怎地突然成了大亨。”
反 瘪三
2.东晋安帝的年号(西元402)
1.大亨 (词语释义)
释 大亨(magnate)一词其最初意思是专称为霸一方的帮会头目或达官巨富的。但它的来历却很有趣,19世纪中叶,英国人约翰·亨生发明了一种名为“亨生”的马车,这种在车后驾驶的双轮小马车进入上海后,被称为“亨斯美马车”。第一个拥有这种马车的华人是《申报》老板史量才,而且是花费了数十万银两从一个德国人手中买来的,于是,当时的上海人就将拥有这种马车的人称为大亨,一直沿用到了今天。
英语翻译 big shot, top gun, superstar, VIP
法语翻译 tycoon
德语翻译 Tycoon