1.极险恶的地方
例 这里四面是峭壁,真是个绝地。
英 very dangerous place;
2.绝境
例 陷于绝地。
英 desperate situation;
1.指极险恶而无出路的境地
引 《孙子·九地》:“去国越境而师者,絶地也。”
引 《三国演义》第二五回:“吾今虽处絶地,视死如归。”
引 清 薛福成 《庸盦笔记·史料一·李傅相入曾文正公幕府》:“傅相谓祁门地形,如在釜底,殆兵家之所谓絶地,不如及早移军。”
2.极远的地方
引 《汉书·韩安国传》:“且自三代之盛,夷狄不与正朔服色……以为远方絶地不牧之民,不足烦中国也。”
3.旧时堪舆家所谓的禁忌之地,如果用作宅基或墓地将会招致祸殃
引 宋 陆游 《老学庵笔记》卷九:“姚麟勑葬乃絶地,故其家遂衰。”
引 《初刻拍案惊奇》卷三八:“今日有了老生儿,不致絶后,早则不在絶地上安坟了。”
4.传说中骏马名
引 晋 王嘉 《拾遗记·周穆王》:“王驭八龙之骏,一名絶地,足不践土。”
1.孤绝险阻之地
引 《管子·兵法》:“径于绝地,攻于恃固。”
2.无生路的地方
引 《后汉书·卷二四·马援传》:“人情岂乐久屯绝地,不生归哉?”
引 《三国演义·第二五回》:“吾今虽处绝地,视死如归。”
3.风水不好的地方
引 《初刻拍案惊奇·卷三八》:“凭拣著好的所在,怕不是我们葬?怎么倒在那水渰的绝地?”
1.绝地 (词语概念)
释 释义: 绝境、绝处,危险的地方,没有出路的困境;进退维谷的境地。
释 “绝地”一词不仅仅是指《星球大战》里的绝地武士,它作为一个词语也有自己的概念和含义。
释 “绝地”与“绝地武士”可以是不同的意思,比方说:《绝地逃亡》是由雷尼·哈林执导,成龙、范冰冰、约翰尼·诺克斯维尔等主演的动作大片。这部成龙电影的片名“绝地”二字就是指的是危险的处境。
英语翻译 danger spot; Jedi (in Star Wars)