1.方言。谋生
1.方言。谋生
引 《羊城晚报》1981.7.22:“岂料吴来港住不上三个月,这位姐姐一家翻了脸,下逐客令,弄到他进退维谷,只好去地盘揾食。”
1.揾食
释 揾食:广东方言
释 揾食:香港美食类综艺节目
2.揾食 (广东方言)
释 [粤语口头禅]
释 读稳(wen,阴上声)蚀(xig,阳入声),本义为找吃的,引申义为工作。
释 例:“捱到金睛火眼,仲唔系为咗揾食!”(眼睛都熬红了,还不是因为工作的缘故!)
释 古人云:食、色,性也。
英语翻译 to earn one's living (Cantonese); Mandarin equivalent:谋生