1.银制的瓶,汲水器
例 银瓶乍破。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
英 silver bottle;
1.银质的瓶。常比喻男女情事
引 语出 唐 白居易 《井底引银瓶》诗:“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳絶。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与君别。”
引 宋 谢逸 《醉落魄》词:“银瓶已断丝绳汲。莫话前欢,忍对屏山泣。”
引 宋 郑觉斋 《谒金门》词:“情是相思深井,恩是相思修綆。别后信音浑不定,银瓶何处引?”
2.指 岳飞 幼女 安孃。世传 岳飞 为 秦桧 所害, 飞 女年幼,抱银瓶投井而死。后人覆井筑亭,题亭曰 孝泉亭,名井曰 银瓶井,称女曰 银瓶小姐、银瓶娘子
引 宋 王逢 《银瓶娘子辞》序:“娘子宋鄂王女,闻王被收,负银瓶投井死。”
引 清 赵翼 《岳忠武墓》诗:“铁椎郎君戮都市,银瓶弱女投井湄。”
1.汲水器
引 唐·白居易〈新乐府·井底引银瓶〉:“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。”
引 清·吕碧城〈祝英台近·缒银瓶〉词:“缒银瓶,牵玉井,秋思黯梧苑。”
2.酒器
引 唐·杜甫〈少年行〉:“不通姓字麤豪甚,指点银瓶索酒尝。”
3.浙江省城西湖畔的一口井名。相传岳飞有幼女,闻飞被害,抱银瓶投井而死,乡人祀之,乃将此井名为“银瓶井”,后人覆井筑亭取名“孝泉亭”,并称岳女为“银瓶娘子”
1.银瓶
释 银质的瓶。常比喻男女情事。语出 唐 白居易 《井底引银瓶》诗:“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与君别。” 宋 谢逸 《醉落魄》词:“银瓶已断丝绳汲。莫话前欢,忍对屏山泣。” 宋 郑觉斋 《谒金门》词:“情是相思深井,恩是相思修绠。别后信音浑不定,银瓶何处引?”
英语翻译 silver bottle