1.耗损精神
例 做这事真够伤神的。
英 overtax one's nerves; be nerve-racking;
2.伤心
例 黯然伤神。
英 grieve;
1.耗损精神
引 《韩非子·解老》：“故以詹子之察，苦心伤神，而后与五尺之愚童子同功。”
引 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·养气》：“志盛者思鋭以胜劳，气衰者虑密以伤神。”
引 唐 韦应物 《汉武帝杂歌》之二：“柏梁沉饮自伤神，犹闻驻颜七十春。”
引 巴金 《探索与回忆·说梦》：“人说做梦伤神，又说做梦精神得不到休息，等于不睡。”
2.伤心
引 南朝 梁 江淹 《别赋》：“造分手而衔涕，咸寂寞而伤神。”
引 唐 杨炯 《温江县令任冕神道碑》：“佳人不再，荀奉倩之伤神，赤子无期，潘安仁之惨慟。”
引 宋 梅尧臣 《范饶州夫人挽词》之一：“江边有孤鹤，嘹唳独伤神。”
引 郭沫若 《恢复·归来》：“她来时有时竟不敢和我见面，只坐在偏僻处，望着我伤神。”
1.损耗精神
引 《韩非子·解老》：“故以詹子之察，苦心伤神，而后与五尺之愚童子同功。”
引 南朝梁·刘勰《文心雕龙·养气》：“志盛者思锐以胜劳，气衰者虑密以伤神。”
2.伤心
引 《文选·江淹·别赋》：“造分手而衔涕，感寂漠而伤神。”
1.伤神
释 伤神，指伤心；耗损精神。语出《韩非子·解老》：“故以 詹子 之察，苦心伤神，而后与五尺之愚童子同功。”
英语翻译 be nerve-racking; grieve; overtax one's nerves