1.细致精密;谨慎周密
例 讲学切在深潜缜密,然后气味深长,蹊径不差。——《宋史·李侗传》
例 性缜密。——《南史·孔休源传》
英 deliberate;
1.细致;周密
引 《礼记·聘义》:“縝密以栗,知也。”
引 郑玄 注:“縝,緻也。”
引 《南史·孔休源传》:“累居显职,性縝密,未尝言禁中事。”
引 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十六:“子美寄太白云:‘何时一樽酒,重与细论文?’细之一辞,讥其欠縝密也。”
引 清 金农 《张二丈以白苧见遗感作十韵》:“其长四丈阔尺五,縝密何减氷蚕丝。”
引 朱光潜 《艺文杂谈·选择与安排》:“思想如果谨严,条理自然缜密。”
1.周密、细致
引 《礼记·聘义》:“夫昔君子比德于玉焉。温润而泽,仁也。缜密以栗,知也。”
2.谨慎细心
引 《南史·卷六〇·孔休源传》:“累居显职,性缜密,未尝言禁中事。”
引 《文明小史·第三回》:“正说著,首县亦正为此事,拿著手本,上来禀见,柳知府立刻把他请进,如同商议军国大事一般,著实缜密。”
1.缜密 (汉语词汇)
释 缜密是一个汉语,拼音是zhěn mì,意思是细致精密;谨慎周密。如:思想如果谨严,条理自然缜密,语出《南史·孔休源传》。
英语翻译 meticulous; careful; fine (texture); delicate; deliberate