1.从舞台、比赛场、考场等退场
英 go off;
2.比喻结局，收场
英 end;
1.下位
引 汉 刘桢 《遂志赋》：“翼儁乂於上列，退仄陋於下场。”
2.犹言退场
引 洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇三：“譬如自然主义话剧的用‘三面墙’布景，与剧终时演员不下场而闭幕。”
3.引申为消亡
引 郭沫若 《天问》：“阳气一脱离了躯体，任何生物都只好下场。”
4.比喻结局；收场
引 清 洪昇 《长生殿·私祭》：“风流陡然没下场。”
引 胡适 《红楼梦考证》：“我们看了李煦的先例，就可以推想曹頫的下场也必是因亏空而查追，因查追而抄没家产。”
引 曹禺 《胆剑篇》第二幕：“你们看，这就叫作‘咎由自取’。不臣服吴国，就是这样的下场。”
5.比喻摆脱为难的处境
引 《儿女英雄传》第二七回：“不这样一搭訕，叫他怎么下场。”
6.犹出场，谓参预某项活动
引 张孝若 《张季直先生传记》：“一面，保持清室的安全，下场善后。”
引 老舍 《四世同堂》三七：“他的牌打得很好，可是他知道‘喝酒喝厚了，赌钱赌薄了’的格言，不便于天天下场。”
7.谓科举时代考生进考场应试
引 《红楼梦》第九七回：“明年乡试，务必叫他下场。”
引 《儿女英雄传》第一回：“那太太便将安老爷下场的考篮，号帘，装吃食的口袋盒子，衣帽等物打点出来。”
引 《二十年目睹之怪现状》第十七回：“安安分分的读书，用上两年功，等起了服，也好去小考，不然，就捐个监去下场。”
1.进场参加考试或竞赛
引 《文明小史·第三四回》：“偏偏主考圈了许多，方才知道下场的秘诀。”
引 《二十年目睹之怪现状·第一七回》：“好歹在家里，安安分分的读书，用上两年功，等起了服，也好去小考。不然，就捐个监去下场。”
2.演员、运动员等表演或竞赛结束后退场
反 上场
3.结局
引 清·洪升《长生殿·第三九出》：“想著你，恩难罄，恨怎忘，风流陡然没下场。”
引 《文明小史·第五回》：“倒是金委员瞧著他行所无事，恐怕这事没有下场，所以甚是著急。”
近 结局
1.下场
释 下场，指从舞台、比赛场、考场等退场。洪深《戏剧导演的初步知识》上篇三：“譬如自然主义话剧的用‘三面墙’布景，与剧终时演员不下场而闭幕。”
英语翻译 end; go off