1.告诉别人细节、秘密等
英 disclose the inside story;
2.水清见底
英 clear;
1.达到极点
引 郭沫若 《瓶》诗之二五:“人如要说我痴愚,我真是痴愚透底。”
引 陈毅 《题西山红叶》诗:“伸手摘红叶,我取红透底。浅红与灰红,弃之我不取。”
2.透露底细
引 邓友梅 《追赶队伍的女兵们》十二:“要是那一边的呢?我也卖个交情,你只要愿意合作,碰上国军我也绝不透底!”
3.彻底
引 老舍 《二马》第四段九:“老马本来编了一车的好话儿,预备透底的赔不是。”
引 康濯 《公社的秧苗》:“前些天还当面闻到了那人的气味不对,可也没有把人家的心透底看穿。”
1.清澈见底
例 “这池水清澈透底,鱼儿优游其中,历历可数。”
2.泄露底细
例 “你要他透底给你,那是做梦。”
1.透底
释 透底是指达到极点。出处郭沫若 《瓶》诗之二五。
英语翻译 clear; disclose the inside story