1.蜮是一种名叫短狐的虫。指鬼蜮能害人。比喻作恶之人以阴险的手腕陷害他人
例 今天,群众的觉悟提高了,已经识破了他们这种鬼蜮伎俩,因此,尽管他们花言巧语,蒙混视听,还是无济于事。
英 malicious intrigues; underhand trick; evil tactics;
1.喻暗中害人的卑劣手段
引 清 百一居士 《壶天录》卷下:“妖妇进资甚巨,而贪婪无厌,鬼蜮伎俩,愈出愈奇,真有令人髮指者。”
引 亦作“鬼蜮技俩”、“鬼魅伎俩”。 鲁迅 《华盖集续编·并非闲话(三)》:“古人常说‘鬼蜮技俩’,其实世间何尝真有鬼蜮,那所指点的,不过是这类东西罢了。”
引 《歧路灯》第九五回:“这些衙役鬼魅伎俩,千人一状,原也不必掛齿。”
1.蜮,传说中能含沙射影来害人的怪物。此指暗中伤人的阴险手段。也作“鬼魅伎俩”
例 “他看起来挺老实的,没想到尽使些鬼蜮伎俩来害人。”
1.鬼蜮伎俩
释 鬼,阴险害人之物。蜮,能含沙射人影致病之物;伎俩:花招,手段。鬼蜮伎俩是一个汉语词语,拼音是guǐ yù jì liǎng,意思是比喻用心险恶,暗中伤人的卑劣手段。
英语翻译 underhanded tricks
德语翻译 schmutzige und heimtückische Tricks
俄语翻译 ковáрный манёвр