1.怪异、反常的事物与现象
英 monster; goblin; demon;
2.旧指草木、动物等变成的精灵
例 天下哪有妖怪。
1.恉怪异、反常的事物与现象
引 《孔丛子·执节》：“若中山之穀，妖怪之事，非所谓天祥也。”
引 《汉书·循吏传·龚遂》：“久之，宫中数有妖怪，王以问遂，遂以为有大忧，宫室将空。”
引 唐 赵元一 《奉天录》卷三：“监者盗其鐘铁，用充铸鏵，及鏵成而作鐘鸣响，人谓之妖怪。”
引 元 刘祁 《归潜志》卷七：“南渡之后，南京虽繁盛益增，然近年屡有妖怪。元光间，白日虎入郑门。又，吏部中有狐跃出，宫中亦有狐及狼。”
2.旧谓草木、动物等变成的精灵
引 晋 干宝 《搜神记》卷十八：“明日视之，乃老狐也。自是亭舍更无妖怪。”
引 《武王伐纣平话》卷上：“文素曰：‘臣启我王，此剑能断天下人间一切妖情鬼怪。鬼怪若见此剑，咸皆惊怖，无所逃遁。’王曰：‘寡人宫中有何妖怪？’”
引 巴金 《灭亡》第三章：“好像有什么妖怪要夺去他底宝物似的。”
1.怪异而害人的精怪
引 《汉书·卷八九·循吏传·龚遂传》：“久之，宫中数有妖怪，王以问遂，遂以为有大忧，宫室将空。”
引 《初刻拍案惊奇·卷二四》：“这些妖怪叫老人家做『洞主』，逼我成亲。”
1.妖怪 （术语）
释 妖怪是指除人类和神以外存在于天地中的超自然生命，即由于认知限制，人们暂时难以以科学解释的现象或事物。
释 研究这方面的学问，称之为妖怪学，包含在民俗学、民族学、文化人类学、语言社会学等学科研究里，虽不属于独自发展的学问，亦是一门有系统的学说。
英语翻译 monster, devil
法语翻译 monstre, mauvais esprit, Yokai
德语翻译 Yōkai , Dämon, finsteres Geschöpf (S), Missgeburt, Monster, Ungeheuer (S), Yōkai [ jap. Ausdruck ] (S)