1.因忌妒而憎恨
英 hate out of jealousy; envy and hate;
1.憎恨
引 鲁迅 《南腔北调集·我怎么做起小说来》:“但我常看外国的批评文章,因为他于我没有恩怨嫉恨,虽然所评的是别人的作品,却很有可以借镜之处。”
引 沙汀 《淘金记》十三:“他对纠纷的真相,更了然了,这个使得他心里的嫉恨减低了不少。”
1.妒忌而怨恨
例 “他的心胸狭小,总会嫉恨能力超过自己的人。”
1.嫉恨
释 嫉恨是一个汉语词语,表示对他人(物)的才能的憎恨。
英语翻译 to hate out of jealousy, to resent
法语翻译 haïr, détester
德语翻译 Neid und Hass (S)