1.没有时间吃饭。形容工作紧张、辛勤
1.没有时间吃饭。形容工作紧张、辛勤
引 《书·无逸》:“自朝至於日中昃,不遑暇食,用咸和万民。”
引 孔颖达 疏:“遑亦暇也。重言之者,古人自有复语。犹云‘艰难’也。”
引 一说,没有闲暇时间从容地吃饭。 俞正燮 《癸巳类稿·复语解》:“暇食者饮食之人观我朵颐之象,谓从容而食。文王勤於朝政,过食时,至日中或日昃始食,然犹不遑为暇食之象。此句,‘暇食’连文,‘不遑’连文,非‘遑暇’连文。”
1.不遑暇食
释 不遑暇食是一个汉语成语,读音是bù huáng xiá shí,意思是没有时间吃饭。形容工作紧张、辛勤。
英语翻译 be so busy as to have no time for eating