1.这般;此类
例 没想到会出这等怪事。
英 such;
2.如此
例 有劳二位这等费心。
英 like this;
1.这样,指程度、方式、状态、性质等
引 《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“先生你是读书人,如何这等不聪明?”
引 《初刻拍案惊奇》卷二:“这等説,却渡你去不得。”
引 清 李渔 《凰求凤·酸报》:“[小旦]这等你见他不曾?[浄]轿子不曾到,他先躲出去了,那里能够见面?”
引 鲁迅 《<朝花夕拾>小引》:“做着这等事,真是虽生之日,犹死之年,很可以驱除炎热的。”
1.如此、这样。也作“这般”
引 《儒林外史·第三回》:“为甚到这里,这等大哭起来?”
引 《红楼梦·第六五回》:“吓的贾琏酒都醒了,贾珍也不承望尤三姐这等无耻老辣。”
1.这等
释 这等,读音zhèděng,汉语词语,基本意思为这般,此类。
英语翻译 like this; such