1.坚决
例 口气决绝。
英 firm; resolute;
2.断绝关系
英 break off; sever;
1.亦作“决绝”
2.谓弃世绝尘。决,通“诀”。分别
引 《庄子·外物》:“夫流遁之志,决絶之行,噫,其非至知厚德之任与!”
3.突破而切断之
引 银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·十阵》:“锥行之阵者,所以决絶也。”
4.截断而消灭之
引 《汉书·王莽传中》:“虏知罪当夷灭,故遣猛将分十二部,将同时出,一举而决絶之矣。”
5.决然断绝
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·阿霞》:“妻啼曰:‘从子十年,未尝有失德,何决絶如此!’”
6.永别。决,通“诀”
引 唐 杜甫 《前出塞》诗之四:“哀哉两决絶,不復同苦辛。”
引 清 侯方域 《太子丹论》:“﹝太子丹﹞本意欲杀敌,不遂则死,已决絶于易水送軻之日矣。”
7.谓十分坚决,十分肯定
引 汉 枚乘 《七发》:“诚必不悔,决絶以诺;贞信之色,形于金石。”
引 《二刻拍案惊奇》卷十一:“﹝满生﹞説得决絶,叔父未必不依允。”
引 姚锡光 《议款篇》:“总署电鸿章……词意甚为决絶。”
引 沙汀 《烦恼》:“‘丑话讲在前头,我可是不去哇!’他沉着而又决绝地说。”
1.截断消灭
引 《汉书·卷九九·王莽传中》:“虏知罪当夷灭,……一举而决绝之矣。”
2.坚决断绝
引 《红楼梦·第五二回》:“因自那日鸳鸯发誓决绝之后,他总不和宝玉讲话,宝玉正自日夜不安。”
近 断绝
3.永别
引 唐·杜甫〈前出塞〉诗九首之四:“哀哉两决绝,不复同苦心。”
4.坚决肯定
引 《二刻拍案惊奇·卷一一》:“说得决绝,叔父未必不依允。”
1.决绝
释 决绝是一个汉语词汇,读音为jué jué,副词。指坚定地,断然地。形容对事的态度。《庄子·外物》、《汉书·王莽传中》等史书有相关记载。
英语翻译 sever; break off; firm; resolute