1.叮咛，反复地嘱咐
英 give careful instructions repeatedly;
1.古代乐器名。即钲，似钟而小
引 《国语·吴语》：“昧明，王乃秉枹，亲就鸣鐘鼓。丁寧，錞于振鐸，勇怯尽应。”
引 韦昭 注：“丁寧，谓鉦也，军行鸣之，与鼓相应。”
2.形容乐器所发出的声响
引 唐 王建 《宫词》之二九：“琵琶先抹六幺头，小管丁寧侧调愁。”
引 清 黄景仁 《绮怀》诗之二：“敛袖搊成絃杂拉，隔窗掺碎鼓丁寧。”
3.嘱咐，告诫
引 《诗·小雅·采薇》“曰归曰归，岁亦莫止” 汉 郑玄 笺：“丁寧归期，定其心也。”
引 《汉书·谷永传》：“二者（日食、地震）同日俱发，以丁寧陛下，厥咎不远，宜厚求诸身。”
引 颜师古 注：“丁寧，谓再三告示也。”
引 宋 陈与义 《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召》诗：“丁寧云雨莫作厄，明日青山当逐客。”
引 清 纳兰性德 《为友人赋》之五：“皑皑自许人如雪，何必丁寧繫臂纱。”
引 沙汀 《在祠堂里》：“‘你把风背着刮呀。’连长生涩地丁宁道。”
4.言语恳切貌
引 唐 张籍 《卧疾》诗：“童僕各忧愁，杵臼无停声。见我形顦顇，劝药语丁寧。”
引 元 倪瓒 《自松陵过华亭》诗：“竹西鶯语太丁寧，斜日山光澹翠屏。”
引 清 高其倬 《蓟州新城》诗：“陛辞涕汍澜，密詔言丁寧。”
5.音讯，消息
引 唐 韩愈 《华山女》诗：“仙梯难攀俗缘重，浪凭青鸟通丁寧。”
引 宋 苏轼 《次韵子由送家退翁知怀安军》诗：“永怀旧山叟，凭君寄丁寧。”
1.嘱咐。也作“叮咛”
引 《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：“兰芝初还时，府吏见丁宁，结誓不别离。”
引 《三国演义·第九六回》：“吾累次丁宁告戒，街亭是吾根本。汝以全家之命，领此重任。”
1.丁宁 （中国乒乓球运动员）
释 丁宁，1990年6月20日出生于黑龙江省大庆市。中国女子乒乓球队主力队员。
释 1996年开始练习乒乓球，2003年进入国家青年队，2005年进入国家一队。2009年，丁宁获得职业生涯首个世界冠军，跻身主力层。2011年5月，丁宁获得鹿特丹世乒赛女单冠军，国乒历史上第13位吉·盖斯特杯得主。2012年伦敦奥运会获得女单亚军、女团冠军。2015年5月，丁宁获得苏州世乒赛女单冠军。
释 2016年8月11日，里约热内卢奥运会乒乓球女子单打决赛，经过7局苦战后，丁宁击败李晓霞，首次夺得奥运女单冠军，成为乒乓球历史上又一位大满贯选手。8月17日，获得里约奥运会乒乓球女团冠军。8月22日，丁宁担任中国代表团里约奥运会闭幕式旗手，这也是中国乒乓球队第一次有队员出任旗手。
释 2017年2月，丁宁当选中国女子乒乓球队队长。6月4日，在杜塞尔多夫世乒赛中，丁宁成功卫冕获得女单冠军。6月5日，丁宁与刘诗雯成功夺得女双冠军，成为中国女乒历史上，在同一届世乒赛上获得女单女双双冠的历史第六人。6月29日，当选北京市出席党的十九大代表。
释 2017年8月3日，第13届全国运动会北京市体育代表团成立，丁宁正式被任命为北京代表团开幕式旗手。9月6日，2017年天津全运会乒乓球比赛进入到女单决赛的争夺，大满贯得主丁宁4-2夺冠，成为全运会历史上第10位全运会女单冠军。自此，丁宁成为中国乒坛第六位包揽奥运会、世乒赛、世界杯、全运会的“全满贯”选手。12月20日，丁宁在2017中国十佳劳伦斯冠军奖颁奖盛典上获“最佳女运动员”奖。
2.丁宁 （汉语词语）
释 丁宁为汉语中词语。基本解释为叮咛，反复地嘱咐。
英语翻译 give careful instructions repeatedly