1.谓整个军队被消灭
1.谓整个军队被消灭
引 清 昭槤 《啸亭杂录·孝感之战》:“总统永公保屡为所败,先后徵兵数千,皆全军覆没。”
引 欧阳予倩 《忠王李秀成》第一幕:“英王不听王爷的话,把安庆丢了,连王爷派去的兵,也因为调度不好,全军覆没。”
1.全部军队伤亡殆尽,无人幸免。比喻完全失败。也作“全军覆灭”
引 《旧唐书·卷一四五·李希烈传》:“官军皆为其所败,荆南节度张伯仪全军覆没。”
引 《文明小史·第五六回》:“忽然天崩地塌一响,黑烟成团结块,迷得人眼睛睁不开。大家以为甲营一定全军覆没了。”
1.全军覆没
释 全军覆没,读音quán jūn fù mò,是一个成语,意思是整个军队全部被消灭 。也比喻事情彻底失败。
英语翻译 roll up horse and foot(The whole army is destroyed.)
日语翻译 全軍(ぜんぐん)覆没する
法语翻译 armée complètement défaite,abattue à plate couture
俄语翻译 Войскá былн разбиты нáголову.