1.谓以前失败的例子,可以作为后来的教训
例 秦王道:“孤当初不听先生们之谏,致有此难。将来后车之戒,孤当谨之。”——《隋唐演义》
英 lessons drawn from others’ mistakes;
2.参见“前车之鉴”
1.比喻先前的失败,可为日后的借镜、教训。参见“前车覆,后车戒”条
引 《隋唐演义·第五二回》:“孤当初不听先生们之谏,致有此难,将来后车之戒,孤当谨之。”
1.后车之戒
释 后车之戒,读音为 hòu chē zhī jièhòu chē zhī jiè,汉语成语,意思为对后面跟上来的车子的警戒。比喻以前的失败或挫折,可以作为以后做事情的借鉴或教训。
英语翻译 lessons drawn from others’ mistakes