1.树木坚硬的根、节盘曲交错。多用以比喻事情错综复杂,难以处理
2.形容人坚韧不拔
1.树木坚硬的根、节盘曲交错。多用以比喻事情错综复杂,难以处理
引 唐 杨炯 《原州百泉县令李君神道碑》:“墨綬铜章,有错节盘根之化。”
引 明 无名氏 《鸣凤记·邹慰夏孤》:“错节盘根须利器,看冰山终怕暘光莹。”
引 廖仲恺 《双清词草》:“丘壑移来抒胸臆,错节盘根写照。”
引 亦省作“错盘”。 清 钱谦益 《直隶应天府句容县知县罗延光授文林郎制》:“再更句曲,试於错盘。”
引 张恭 《狱中口占》诗:“事到错盘才节见,身如傀儡任丝牵。”
2.形容人坚韧不拔
引 清 李渔 《怜香伴·议迁》:“错节盘根是异材,移向别处倚云栽。”
引 清 黄辅辰 《戴经堂日钞》:“欲以卧薪尝胆之心,展其错节盘根之志。”
1.树木的根干枝节盘屈交错。比喻事情错综复杂,不易理解。明·王世贞也作“槃根错节”、“盘根错节”
引 《鸣凤记·第一九出》:“错节盘根须利器,看冰山终怕旸光莹。”
1.错节盘根
释 错节盘根是一个汉语成语,读音为cuò jié pán gēn,比喻事情纷难复杂;形容人坚韧不拔。
英语翻译 with coiled roots and gnarled branches--complicated and difficult to deal with