1.竹子的根茎
英 bamboo root;
2.手柄部分为竹子的鞭子
英 whip made of bamboo;
1.某些竹类的根状茎。竹鞭横卧地下，具较长的节间，节上有芽和不定根，由芽长成笋或新竹鞭。 宋 梅尧臣 有《慈姥山石崖上竹鞭》诗
引 宋 赞宁 《笋谱》：“竹根曰竹鞭。”
2.用竹做成的鞭子
引 唐 李洞 《毙驴》诗：“蹇驴秋毙瘞荒田，忍把敲吟旧竹鞭。”
引 碧野 《没有花的春天》第一章：“赶早转家吧，要是被那老狗熊疑心的话，我又会吃他的大竹鞭呵！”
1.竹鞭
释 竹鞭是指竹子细长的地下茎 横走于底下 竹鞭上有节，节上生根，称为鞭根。
释 节的侧面着生芽，有的发育成笋，有的发育为新鞭。
释 一片竹林地上竹株分立，地下竹鞭则联成一体，起源于一个或少数“竹树”。
英语翻译 Bamboo scourge