1.旧时妻称夫为外子。与夫称妻为“内子”相对。旧时称外妇生的儿子
1.旧时妻称夫为外子。与夫称妻为“内子”相对
引 清 钱大昕 《恒言录》卷三:“梁徐悱有《赠内诗》,又有《对房前桃树咏佳期赠内诗》,其妻刘氏有《答外诗》。内外之称,起於是矣。”
引 许地山 《无忧花》:“你若肯提拔,就请派外子一点小差事,那就感激不尽了。”
2.旧时称外妇生的儿子
引 汉 袁康 《越绝书·德序外传记》:“故传曰:‘桓公迫於外子,能以觉悟,勾践执於会稽,能因以伯。’”
引 《宋史·苏元老传》:“梁师成方用事,﹝元老﹞自言为軾外子。”
1.称谓。妇人对人自称其夫
近 夫君
2.外妇之子
引 《宋史·卷三三九·苏彻传》:“梁师成方用事,自言为轼外子。”
1.外子
释 外子是旧时妻称夫的一个名称。出自《恒言录》。
释 在宋代,妻子也有称自己的丈夫 “外人”的, 再文雅点的就叫称做“外子”,又简称“外”,如老婆给丈夫寄信,就叫“寄外”。
英语翻译 (polite) my husband
德语翻译 Gemahl (S)