1.相传上古时,画地为牢,用木头雕成狱吏,作为刑威的象征
1.相传上古时,画地为牢,用木头雕成狱吏,作为刑威的象征
引 《汉书·路温舒传》:“故俗语曰:‘画地为狱,议不入;刻木为吏,期不对。’”
引 颜师古 注:“画狱,木吏,尚不入对,况真实乎!”
引 《武王伐纣平话》卷中:“画地为牢,刻木为吏;洽政恤民,囹圄皆空。”
1.比喻对狱吏的痛恨。参见“削木为吏”条
引 《汉书·卷五一·路温舒传》:“画地为狱,议不入;刻木为吏,期不对。”
1.刻木为吏
释 刻木为吏是一个汉语成语,拼音是 kè mù wéi lì,意思是不能受狱吏的污辱,即使是木头做的狱吏也不能见他。形容狱吏的凶暴可畏。
英语翻译 Unable to suffer the humiliation made by the warder even if he is a whittled phoney one