1.讲学的处所；收斋
英 teaching room; study;
2.僧道居住或说法布道的处所
英 living or preaching place of monks and priests;
3.指心，古人认为心是精神所居之处
英 heart;
1.学舍；书斋
引 《后汉书·党锢传·刘淑》：“淑少学明《五经》，遂隐居，立精舍讲授，诸生常数百人。”
引 宋 吴曾 《能改斋漫录·辨误二》：“古之儒者，教授生徒，其所居皆谓之精舍。”
引 郭沫若 《中国史稿》第三编第五章第一节：“东汉时候，私人传经的事业很盛，有些学者设立‘精舍’，先后著籍的学生有一万多人，往往从几千里外到那里去求学。”
2.道士、僧人修炼居住之所
引 《三国志·吴志·孙策传》“建安五年” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》：“时有道士 琅邪 于吉，先寓居东方，往来 吴会，立精舍，烧香读道书，制作符水以治病， 吴会 人多事之。”
引 《魏书·外戚传上·冯熙》：“熙为政不能仁厚，而信佛法，自出家财，在诸州镇建佛图精舍，合七十二处。”
引 唐 白居易 《香山寺新修经藏堂记》：“寺有佛像，有僧徒，而无经典。寂寥精舍，不闻法音，三宝闕一，我愿未满。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·李生》：“商河李生，好道。村外里餘，有兰若，筑精舍三楹，趺坐其中。”
3.精致的房舍
引 《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“堂后精舍数间，卧室在内。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·粉蝶》：“院中精舍华好，又闻琴声。”
4.指心
引 《管子·内业》：“定心在中，耳目聪明，四枝坚固，可以为精舍。”
引 尹知章 注：“心者，精之所舍。”
1.学舍、书斋
引 《后汉书·卷七九·儒林传下·包咸传》：“因住东海，立精舍讲授。”
引 清·严复〈甲辰出都呈同里诸公〉诗：“颇拟庐岑结精舍，倘容桐濑登钓台。”
2.清静雅洁的房舍
引 汉·曹操〈让县自明本志令〉：“于谯东五十里筑精舍，欲秋夏读书，冬春射猎。”
3.寺院。因是精勤修行者所居，故称为“精舍”。明·钱谦益〈客涂有怀吴中故人〉六首之二：“精舍繙经招净侣，晴窗斗墨趁闲身。”后泛指佛寺、道观。唐·孟浩然〈晚泊浔阳望炉山〉诗：“东林精舍近，日暮但闻钟。”
引 《初刻拍案惊奇·卷二八》：“回顾 金光洞主已失所在，遍视精舍迦蓝。”
4.精神止宿之处
引 《管子·内业》：“定心在中，耳目聪明，四枝坚固，可以为精舍。”
1.精舍
释 精舍最初是指儒家讲学的学社，后来也指出家人修炼的场所为精舍，现在精舍多指都市人修身养性、追求人生真谛而求学的地方。
英语翻译 Exquisite house