1.未被重用,放在闲散的地位上
英 throw on the scrap-heap; stay idle;
1.亦作“投閒置散”。置于闲散职位。谓不被重用。见“投闲置散”
引 唐 韩愈 《进学解》:“动而得谤,名亦随之。投闲置散,乃分之宜。”
引 宋 赵与时 《宾退录》卷十:“高宗狩维扬,移蹕临安,国步阽危,至此极矣,而进取之士终以和戎为讳,此翰林莫公所以投闲置散,至於老死不用。”
引 清 钱谦益 《南京礼部仪制清吏司主事袁中道授承德郎制》:“少负修能,长为民誉,江汉之间,炳然有声。及其飞华夷路,栖迟寒氊,投閒置散,頡頏岁年,可谓有道矣。”
1.置于不重要的地位,不予重用
引 唐·韩愈〈进学解〉:“动而得谤,名亦随之。投闲置散,乃分之宜。”
引 《痛史·第一回》:“不比那失位的昏君,衔璧舆榇之后,不过封他一个归命侯,将他投闲置散罢了!”
反 人尽其才
1.投闲置散
释 指不被重视或不被任用
英语翻译 throw on the scrap-heap(stay idle)