1.学术等按不同性质划分的类别
英 subject (in a curriculum);
2.学校教学中指课程名目
3.古代分科取士的名目,始自隋唐
4.会计账目
英 headings in an account book;
1.法规、学术、帐目等按其性质划分的类别和名目
引 《旧唐书·李峤传》:“窃见垂拱二年诸道巡察使所奏科目,凡有四十四件,至於别準格敕令察访者,又有三十餘条……今之所察,但準汉之六条,推而广之,则无不包矣,无为多张科目,空费簿书。”
引 邹韬奋 《经历》二:“后来进了小学,最怕的科目便是算学。”
引 丁玲 《母亲》:“学堂里科目是很多的,国文,修身,地理,历史,总有十几门。”
2.指 唐 代以来分科选拔官吏的名目
引 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷六:“唐科目至繁,《唐书》志多不载。”
引 宋 陈亮 《谢教授墓志铭》:“国家以科目取士,以格法而进退之,权奇磊瑰者固於今世无所合,虽復小合,旋亦弃去。”
引 《明史·选举志一》:“明制,科目为盛,卿相皆由此出,学校则储才以应科目者也。”
引 清 顾炎武 《日知录·科目》:“唐制取士之科,有秀才,有明经,有进士,有俊士,有明法,有明字,有明算,有一史、有三史,有开元礼,有道举,有童子;而明经之别,有五经,有三经,有学究一经,有三礼,有三传;有史科,此岁举之常选也。其天子自詔曰制举……见於史者凡五十餘科,故谓之科目。”
3.指通过科举取得的功名
引 宋 陈亮 《送吴久成序》:“少以气自豪,出手取科目,随輒得之。”
引 明 宋濂 《汪文节神道碑》:“忠孝大节,揆古无让,於今无媿,可谓不负於科目矣。”
引 清 金人瑞 《春感》诗之四:“半生科目沉山外,今日长安指日边。”
4.指科目人
引 元 刘壎 《补史十忠诗·枢密闽广宣抚史陈公》:“不有二忠存,千古笑科目。”
引 《儒林外史》第四三回:“这太守姓雷……年纪六十多岁,是个老科目。”
引 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷九:“李文贞公光地以直抚入相,桐城方侍郎苞叩之曰:‘自入国朝,科目躋兹位者凡几?’”
1.隋唐时分科取士的名目。如秀才、明经、进士等;而明经又有五经、三经、二经等区分。后沿用为科举的通称
引 《警世通言·卷一八·老门生三世报恩》:“如今是个科目的世界,假如孔夫子不得科第,谁说他胸中才学?”
2.按事物性质,对学术或其他事项所划分的类别
1.科目
释 “教学科目”也称“科目”。教学中将一定的知识和技能范围划分为各个单位。如中小学的语文、数学、物理、音乐等;高等学校心理学系的普通心理学、儿童心理学、教育心理学等。
英语翻译 subject
法语翻译 programme des études, matière d'enseignement, discipline, sujet
德语翻译 Kostenstelle; Fachgebiet