1.榜样，模范
英 model; example;
1.榜样
引 《汉书·韩延寿传》：“幸得备位，为郡表率。”
引 宋 司马光 《论两府迁官状》：“凡公卿者，百吏之表率。”
引 清 陆以湉 《冷庐杂识·吴小宋大令》：“十城表率，九郡先驱，亿万姓属目相看，刑赏惟求孚众志。”
引 柯岩 《特邀代表》：“在洗刷他们的恶习时，教师的表率作用是极端重要的。”
2.犹言督率
引 《梁书·韦叡传》：“﹝叡﹞乃堰肥水，亲自表率，顷之，堰成水通，舟舰继至。”
引 《元典章·刑部十五·禁例》：“风化王道之始，宜令所司表率敦劝，以復淳古。”
引 《明史·职官志一》：“按吏部尚书，表率百僚，进退庶官，銓衡重地，其礼数殊异，无与并者。”
1.以身作则，其行为处事为大众所效法
引 《汉书·卷八六·何武传》：“武曰：『刺史古之方伯，上所委任，一州表率也，职在进善退恶。』”
引 《红楼梦·第二〇回》：“所以弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了，并不想自己是丈夫，须要为子弟之表率。”
1.表率
释 “表率”是名词，指“好榜样”。其中“表”为“榜样、模范”，“率”为“楷模”。“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。在古代汉语中，“表率”也可用作动词，有“督促率领”的意思。
英语翻译 example, model
法语翻译 exemple