1.头顶和脚踵
英 crown and heel;
2.头顶至足踵，比喻全身
英 from crown to heel;
1.头顶与足踵。借指全躯
引 唐 黄滔 《杨状头》：“将克周於顶踵，俾无失於毫釐。”
引 傅尃 《感怀》诗之一：“从知顶踵能人利，安用形骸与世违？”
2.后因以“顶踵”谓不顾身体，不畏劳苦，尽力报效
引 《孟子·尽心上》：“墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之。”
引 宋 范成大 《初赴明州》诗：“顶踵国恩元未报，驱驰何敢叹劳生。”
引 《封神演义》第二二回：“昌（姬昌）有罪商都，蒙圣恩覊而不杀。虽七载之囚，正天子浩荡洪恩；虽顶踵亦不能报。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·黄九郎》：“九郎惊曰：‘两世之交，但可自效，顶踵所不敢惜，何忽作此态向人？’”
英语翻译 crown and heel; from crown to heel