1.指举动、动作
例 慌了手脚。
英 movement of hands or feet;
2.为了某种目的而暗中进行的活动
例 做了手脚。
英 underhand method;
3.四肢
例 手脚冰凉。
英 extremity;
4.指拳脚;武艺
例 教那厮看洒家手脚。
英 military arts;
5.工序;手续
例 这是一道手脚,不要以后再来搞运动解决这个事情。——邓小平《精简机构是一场革命》
英 formality; procedure;
1.手和脚
引 唐 杜甫 《乾元中寓居同谷县作歌》之一:“中原无书归不得,手脚冻皴皮肉死。”
引 亦借指身体。 《西游记》第四四回:“﹝孙行者﹞喝教众僧:‘散!莫在我手脚边!’”
2.动作;举止
引 前蜀 韦庄 《途次逢李氏兄弟感旧》诗:“巡街趁蝶衣裳破,上屋探雏手脚轻。”
引 元 白朴 《墙头马上》第三折:“魄散魂消,肠慌腹热,手脚麞狂去不迭。”
引 杨朔 《三千里江山》第十三段:“吴天宝的举动就像猴。手脚灵俏的不行,专往高处爬。”
3.气力;心力
引 《初刻拍案惊奇》卷十八:“丹客道:‘多多益善,母多丹多,省得再费手脚。’”
引 王统照 《鬼影》:“他们到了这一年的尽头,好容易费尽手脚,赚了一点血汗钱。”
引 茅盾 《子夜》十二:“他自己也得费点手脚去张罗。”
4.手段,本领
引 元 尚仲贤 《气英布》第一折:“这英布手脚好生来得,若不是两个拿他一个,可得不被他拿了我去。”
引 《水浒传》第七回:“俺且走向前去,教那厮看洒家手脚。”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部七:“他想起了韩长脖和自己吩咐他的话:‘这一回要等着瞅你的手脚了。’”
5.企图达到某种目的而暗中采取的行动
引 《水浒传》第一〇七回:“﹝吴用﹞急教传令军马,再退后二里列阵,好教两路奇兵做手脚。”
引 《二刻拍案惊奇》卷二一:“﹝王爵﹞随叫王惠:‘可赶上去,同他一路去,他便没做手脚处。’”
引 张天翼 《谭九先生的工作》:“怎么他一不在家,就让那老头儿做了手脚呢。”
6.手面;排场
引 《红楼梦》第一一〇回:“邢夫人素知凤姐手脚大,贾璉的闹鬼,所以死拿住不放鬆。”
7.仆役;人手
引 许地山 《女儿心》:“那天在场上看把戏的大半是郭家底手脚。”
引 许地山 《缀网劳蛛·换巢鸾凤五》:“劫火车虽说富足一点,但是要用许多手脚。若是劫梁老太爷,只须五六个人就够了。”
1.手和脚
引 唐·杜甫〈乾元中寓居同谷县作歌〉七首之一:“中原无书归不得,手脚冻皱皮肉死。”
2.动作
引 元·白朴《墙头马上·第三折》:“魄散魂消,肠慌腹热,手脚麞狂去不迭。”
例 “手脚俐落”。
3.诡计,暗中耍弄的手段。也作“脚手”
引 《初刻拍案惊奇·卷一七》:“莫不是这小业畜又来弄手脚!”
引 《官场现形记·第四六回》:“后来手脚做的越多,胆子越大;老头子这趟差使弄来的钱,足足有八九成到他儿子手里了。”
4.本领、武艺
引 元·纪君祥《赵氏孤儿·第五折》:“这孩子手脚来的不中,我只是走的干净。”
引 《水浒传·第七回》:“俺且走上前去,教那厮看洒家手脚。”
1.手脚
释 手脚,汉语词汇。
释 拼音:shǒu jiǎo。
释 释义:指举动、动作; 企图达到某种目的而暗中采取的行动等。
英语翻译 action; trick; movement of limbs; hand and foot; step in a procedure (CL:道)