1.意外死亡
英 die in a accident;
2.被谋杀
英 be murdered;
3.遭遇危难
英 be in distress;
4.遇险
英 meet with a mishap;
1.遭遇灾难
引 《史记·孔子世家》：“﹝公良孺﹞谓曰：‘吾昔从夫子遇难於匡，今又遇难於此，命也已。’”
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“是虽暴戾，而善事其姑，然则遇难不死有由矣。”
引 丁玲 《水》：“到镇上去，想找镇长，局长也好，先给我们一些吃的，我们是昨夜晚上遇难的。”
2.谓因迫害或发生意外而死亡。 《三国志·吴志·孙策传》“兴平 元年，从 袁术
引 术 甚奇之，以 坚 部曲还 策” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》：“策径到寿春见袁术，涕泣而言曰：‘亡父昔从长沙入讨董卓，与明使君会於南阳，同盟结好，不幸遇难，勋业不终。’”
引 清 陈其元 《庸闲斋笔记·陈卧子》：“﹝陈子龙﹞於顺治丁亥，筮得《明夷》，五月遂遇难。”
引 冰心 《晚晴集·追念振铎》：“告诉你一个不幸的消息，你不要难过。振铎同志的飞机出事，十八号在喀山遇难了。”
1.遭到灾难
引 《史记·卷四七·孔子世家》：“吾昔从夫子遇难于匡，今又遇难于此，命也已。”
1.遇难
释 遇难是指因为各种灾难而导致死亡。 这类灾难可以是人为事故，也可以是自然灾害等等。诸如因飞机失事而遇难；因海啸而遇难；因地方暴动而遇难；车祸遇难等等。是属于中性词。
英语翻译 be in distress; be murdered; die in a accident; meet with a mishap