1.世代读书、相沿不变的人家
英 literary family;
1.指世代都是读书人的家庭
引 《儿女英雄传》第四十回:“如今眼看着书香门第是接下去了,衣饭生涯是靠得住了,他那个儿子只按部就班的也就作到公卿。”
引 曹禺 《日出》第一幕:“你已经忘了你自己是个读过书的人,还是个书香门第的小姐。”
引 亦作“书香门户”。 沙汀 《祖父的故事·老太婆》:“﹝丈夫﹞是个所谓书香门户子弟。”
1.世代读书的人家
引 《儿女英雄传·第四〇回》:“如今眼看著书香门第是接下去了,衣饭生涯是靠得住了。”
1.书香门第 (汉语词语)
释 书香门第是一个成语,拼音是shū xiāng mén dì,旧时指出自读书人家庭,泛指好的家庭背景。
英语翻译 literary family
俄语翻译 культурная семья