1.一种无装卸设备的港口，其唯一目的是在暴风雨时使船只得到掩护
英 harbor(port) of refuge;
2.一块可以躲避危险的地方
例 前几天他又住院了。这一次他是把医院当作避风港，躲过大家对他的指责。
英 haven;
1.指供船只躲避大风浪的港湾
2.比喻可以逃避激烈斗争的安静场所
引 朱光潜 《美学拾穗集·黑格尔的＜美学＞译后记》：“他所景仰的德国诗人席勒曾经把古希腊作为他逃避现实的避风港。”
引 刘绍棠 《青藤巷插曲》十六：“你那个老相好，早已经是隔夜的被子，跟你凉了，只有我这里是你的避风港。”
引 贾平凹 《平凹游记选·白浪街》：“他们各是各的避风港，各是各的保护人。”
1.能让船只躲避强风袭击的港湾
2.引申为躲避一切外来伤害的地方
例 “家里永远是最好的避风港。”
1.避风港 （2013年莱塞·霍尔斯道姆导演美国电影）
释 《避风港》是由莱塞·霍尔斯道姆执导，朱莉安·浩夫、乔什·杜哈明、寇碧·史莫德斯、大卫·莱恩斯联合主演的爱情电影。
释 影片主要讲述了一个在逃离了原来生活的女人，找到了自己的爱情避风港的故事。
2.避风港 （词语释义）
释 一指：一种无装卸设备的港口，其唯一目的是在暴风雨时使船只得到掩护，二指：一块可以躲避危险的地方。
英语翻译 harbor(port) of refuge(haven)
日语翻译 避難港(ひなんこう)
法语翻译 havre(port de salut)
德语翻译 sicherer Hafen(Zufluchtsort)
俄语翻译 гáвань-убéжище