1.撇开表面的现象,从情理上加以原谅
英 forget sb.'s past error and forgive him;
1.撇开表面的事实,从情理上加以原谅
引 兰陵忧患生 《京华百二竹枝词》之六二:“讨钱童子乱拦人,略迹原情总为贫。”
引 鲁迅 《坟·我之节烈观》:“万一幸而遇着宽厚的道德家,有时也可以略迹原情,许他一个烈字。”
1.撇开表面的现象,探求背后的实情
例 “他的所做所为,略迹原情,也教人不忍苛责。”
1.略迹原情
释 略迹原情,是汉语词汇,拼音是lüè jì yuán qíng,是指撇开事实不谈,而推究本情。
英语翻译 forget somebody's past error and forgive him