1.主要指国家机关、团体、企事业单位违反工商管理法规,进行投机倒把的活动
英 official speculation; official profiteering; bureaucratic trupitude;
1.大陆地区:(1) 指污吏。因大陆所有物品生产,都属于官方,商人为求更大利润,往往与官员勾结,联合垄断市场,从事倒买倒卖的投机行为。(2) 指从事倒买倒卖投机行为的官员
1.官倒
释 官倒【guāndǎo】
释 主要指国家机关、团体、企事业单位违反工商管理法规,进行投机倒把的活动。
释 另外,在价格双轨制下,官员们利用手中权力,使用平价和市场价(议价)两个杠杆捞钱,俗称官倒。
英语翻译 speculation by officials, profiteering by government employees, bureaucratic turpitude